bad teacher
(2011)
女人也疯狂 也许你再也找不到比《坏老师》里的伊丽莎白•哈尔西更吊儿郎当且不着调的老师了,她甚至要比她的学生更难以管教和驾驭……在影片中扮演了伊丽莎白的是卡梅隆•迪亚茨(Cameron Diaz),她解释道:“基本上而言,伊丽莎白之所以成为了一名老师,并不是因为这是一个高尚的职业,她只是把它当成了一份糊口的工作而已,毕竟她得付房子的租金,还要生活——事实上,她正在寻找一个便捷的方式,这样她就永远不用教书了,甚至都不需要工作了。” 对于编剧二人组吉恩•斯图普尼兹基(Gene Stupnitsky)和李•爱森伯格(Lee Eisenberg)来说,他们最初之所以想到了这样一个电影概念,正是看中了里面蕴含的不可思议的不同寻常和特殊性,爱森伯格说:“在喜剧的领域里,真正让人难以忘怀的女性形象可以说是少之又少的,可是我们却能从《周六夜现场》(Saturday Night Live)或其他类似的谈话节目上发现很多非常有意思的女人,她们都有点歇斯底里同时又特别地有魅力,真的给我和斯图普尼兹基带来了极大的启发……于是我们决定以她们为原型,创作一部同样让人感到很亢奋的电影作品。” 能够有机会扮演这样一个过分蛮横且不文雅的角色,也成了卡梅隆•迪亚茨深受这部影片的吸引的一个最主要的原因,而且她也乐于继续开发一下自己的喜剧表演潜能——早在大受欢迎的《我为玛丽狂》(There's Something About Mary)的时候,她就已经向全世界证明了自己肢体喜剧的惊人天分,而且在她看来,这种好角色可不是天天都能碰到的,尤其是对于一名女演员而言,迪亚茨表示:“这样的机遇可以说是可遇不可求的,而且当我看剧本的时候,一下子就被里面的内容给彻底地颠覆了,真的是太有破坏性了,滑稽的同时又极具智慧……我读完剧本之后,马上就做出了决定,我真的被这个故事给迷住了。伊丽莎白无疑是一个特别有意思的女人,她非常物质,也非常真实,她存钱的动力竟然是为了可以去隆胸,因为她要寻找一个有钱的金龟婿,这样她就一辈子都不用工作了。在她的价值观里,如果她的胸围能够达到D罩杯的话,那么她就拥有足够的本钱可以傍个大款了。”为影片担任了导演的杰克•卡斯丹(Jake Kasdan)接着说:“我觉得这是我读过的最有意思的一个剧本,吉恩•斯图普尼兹基和李•爱森伯格赋予其中的是一种很有原创色彩且特别欢闹的电影语言,我想这可能是他们创造过的最伟大的一个女性喜剧形象了,最最重要的是,我们还找到了迪亚茨这么合适的人选去诠释她。” 事实上,打从创作这个剧本之初,李•爱森伯格似乎就有一种非常好的预感,他觉得这个电影计划肯定可以交托到合适的人手中,爱森伯格说:“对于杰克•卡斯丹能够成为《坏老师》的导演,我和吉恩•斯图普尼兹基都感到非常地高兴和兴奋,因为我们一直都是他制作的那部电视剧《怪胎与书呆》(Freaks and Geeks)的忠实粉丝——我们认为这无疑是有史以来最伟大的剧集之一,而且都非常推崇卡斯丹的执导能力。他似乎拥有的是一种与生俱来的喜剧天赋,总是有办法区分开不同的故事素材的特点……在发展剧本的过程中,卡斯丹为我们提供了很多宝贵的意见,同时他又非常地具有合作精神,我们在他的建议下,对伊丽莎白这个人物做出了些微的调整和修改,让她变得更加丰富起来。当我看到影片拍好的部分之后,我回想起了我们和卡斯丹曾有过的讨论内容,瞬间明白了他对喜剧拥有的确实是极具智慧的讲故事本能。”卡斯丹则补充道:“如果我执导的是别人创作的本子,我一般都会让编剧真正参与到影片的拍摄当中,这对于我来说是非常重要的一点,特别是这种喜剧作品,编剧更是成了一个巨大的资产,可以帮助你随时根据情况进行变更,然后在里面添加一些不同的笑点,在拍摄的阶段,让整个故事更加地具有趣味性。” 包括卡梅隆•迪亚茨在内,也在积极地配合杰克•卡斯丹的导演工作,而她所做的一切,早就已经超出了一个演员需要负责的范畴,卡斯丹描述道:“迪亚茨是我所见过的最无所畏惧的女演员了,对于一部喜剧电影来说,这无疑是一种非常伟大的品质……她乐于在镜头前变得粗俗、恶劣和神经质,而且拥有的是足够开放的想象力,只要能够达到效果,她愿意尝试任何事情。就我们的影片而言,迪亚茨确实是我们所能想象得到的最完美的人选,她的到来还激发了两位编剧更多的创作灵感,当然也包括我在内——能够和她合作,实在是太幸运了。其实总的来说,伊丽莎白的本质并不坏,她只是有着非常可怕且恶劣的价值观而已。”迪亚茨则认为:“伊丽莎白不是那种非常邪恶、卑鄙的人,她只是想得到自己一直期盼的生活。伊丽莎白对教书没什么热情,也不渴望给孩子们传授知识,即使当她了解了如果学生在州测试中取得好成绩的话,她就能拿到一份丰厚的奖金时,也没有刺激她成为一个更好的老师,她在乎的只有分数,我喜欢她这种从不肯改变的性格。” 品行不端的“坏老师” 确实,在伊丽莎白的心中,除了自己就再也容不下别的了,她所做的一切,都是为了实现以后再也不用当老师的目标的,即使这意味着她需要去做一些不太好的事情,她也全然不在乎,卡梅隆•迪亚茨说:“伊丽莎白不是那种会努力工作的人,但她总是能够想办法实现自己的计划,只有这个时候她才会积极一点……影片中有一组场景是描写她出现在洗车房的情景的,她穿着超短的短裤和高跟鞋,衬衫也是系在腰上,她是为了给她的父母洗车才过去的——也许在她看来这是再正常不过的事情,反正她就是想办法进到了洗车房的收费处,然后顺理成章地拿走了她觉得自己应得的钱。”杰克•卡斯丹则补充道:“迪亚茨可能是这个世界上惟一一个能够实现这些内容的女演员了,因为只有她能做到在这么性感诱人的同时还如此搞笑,可以说她将自己的才能发挥到了一种淋漓尽致的地步。” 当伊丽莎白被甩之后,她马上将注意力转移到了一个既富有又帅气的替代品身上,一笔可观的财富的继承人斯科特•戴拉克特,但是,随着斯科特开始对伊丽莎白的同事艾米着迷,也将她妒嫉和报复的天性彻底地激发了出来……在影片中饰演斯科特的是贾斯汀•丁伯莱克(Justin Timberlake),他形容道:“从书面的形式来看,斯科特是一个特别亲切、和善的人,看起来就那种非常普通的富家子弟,本性上是一个相当温和的人——对于我来说,这真的是一个非常有趣的角色,尤其是他需要夹在两个有着很强的忌妒心的女人中间,不管是卡梅隆•迪亚茨的角色还是露茜•彭奇(Lucy Punch)饰演的艾米,她们都会变得越来越卑鄙,而斯科特则会愈加地难堪以及不知所措。” 除了编剧随时都会待在片场,还有一个不断地鼓励演员发挥最大化的能动性和想象力的导演,在贾斯汀•丁伯莱克看来,《坏老师》确实是一次与众不同且相当具有梦幻色彩的完美体验,丁伯莱克说:“当这些人物还处在剧本阶段时,就已经非常地有意思了,等到了拍摄的时候,杰克•卡斯丹也赋予了我们更大的表演空间,他在指导演员时具备的是一种伟大的本能,每一次都能帮我们更加深入地挖掘其中最具有趣味性的层面……两位编剧随时会为我们添加一些非常滑稽的对白,也让我们的角色变得越来越明确和详细,自然就会制造出更多搞笑的内容了——其实我最喜欢这部影片的地方就在于,里面的幽默氛围是通过人物而非言语的技巧创造出来的。在其他类型的电影作品中,都需要制造出一个非常具有戏剧性的情感时刻,因为只有这样才能为观众提供一个宣泄的渠道,继而变得有意义起来,喜剧片也不例外,如果你真的能够从里面的角色身上找到共鸣,就能感受到更多的趣味性。我真的非常珍惜这样一个出演喜剧电影的机会,毕竟在这一领域,我最多也只是一个爱好者,我身边都是一些特别有才华的喜剧天才,能够成为他们中的一份子,我感到特别地荣幸。” 在影片中扮演了体育老师拉塞尔•盖蒂斯的是杰森•席格尔(Jason Segel),一位非常优秀的喜剧演员,他承认道:“贾斯汀•丁伯莱克确实是抱着一种学习的态度来的,他非常认真,总是虚心地向我们请教……不过他忘了他自己也是一个非常有才华的多面手,除了歌手的身份,同时还是一位相当优秀的音乐人,舞跳的也特别棒,而且他真的是一个很有意思的人,他的存在让所有人都变得黯然失色了——不过我的个子比他高一些,我要善加利用这一点。” 在音乐界取得了惊人的成就和傲人的地位,贾斯汀•丁伯莱克其实是在《坏老师》中以一种比较滑稽的方式模仿现实生活中的自己,继续以“万人迷”的形象出现,丁伯莱克说:“斯科特是在别人强烈的要求下,才加入教师的队伍的……他轻而易举地就能获得所有人的喜爱,看起来很像那种学生都期待会有的老师的典范,正是基于这个原因,他才会在别人强烈的期待之下,成为一名教书育人的老师。吉恩•斯图普尼兹基和李•爱森伯格还特别找到我,和我商量如果斯科特能为艾米创造一首歌的话,那就再好不过了,我们不断地讨论这首歌可以简单、糟糕到一个什么样的地步,感觉上真的是特别地有意思。”从与艾米刚刚起步的恋情中获得了灵感,斯科特谱写了一首相当难听的情歌,爱森伯格接着说:“我们和丁伯莱克一起为这首歌谱曲和填词,他一边弹吉他一边轻轻地吟唱,我们简直笑的不行了,真的是一次特别有意思的经历。” 花絮 在影片演对手戏的卡梅隆·迪亚茨和贾斯汀·丁伯莱克曾是一对姐弟恋的情侣。 布莱德利·库珀曾经有希望在影片中扮演一个角色,可是未能成行。