窥私癖与裸露欲 《偷窥的世界》由编剧转行做导演的电影人贝瑞•布劳斯坦（Barry W. Blaustein）执导，而他之所以决定将这个故事搬上大银幕，完全是受到了彼得•希美尔斯坦（Peter Himmelstein）创作的原创剧本的强烈吸引，布劳斯坦回忆道：“在希美尔斯坦所付诸的视觉画面当中，我看到的是太多人性比较晦涩的黑暗面，可却又显得如此地真实……对于影片中的4个兄弟姐妹而言，他们共同制造出的是足够可信的情感联系，互相胶着的同时，也互相牵制着。” 在影片中扮演了习惯性出错的杰克的是迈克尔•C•豪尔（Michael C. Hall），之前他凭借一部非常受欢迎的电视剧《嗜血法医》（Dexter）而开始逐渐受到人们的关注，豪尔说：“事实上，我确实为这个角色花掉了很多的时间，因为我以前从没有见过像杰克这么独特的人物，受到自身的性格的困扰，不仅倍受折磨，而且显得如此地无所适从……我觉得能够有机会出演一个无需处理源于内心的混乱的角色，是一种非常不错的尝试，当然，我的意思并不是杰克没有他自己的烦恼，只是在不得不面对来自于外界的冲突时，被完全弱化了而已——他只是一个我们最常见的普通人，这一点真的让我很着迷。” 出演了4个人中惟一的女性谢莉的是萨拉•丝沃曼（Sarah Silverman），她是在一位好朋友的推荐下看到了《偷窥的世界》的剧本的，一下子就对谢莉身上展现出来的所有矛盾情感产生了兴趣，丝沃曼解释道：“我马上决定参加这部影片的试镜，因为我从中看到的是一个我特别喜欢的人物典型，包括她身上过度鲜明的对照——她是如此地粗俗、露骨，但是却显得既忧愁又悲惨，你会对她遭遇的一切感到非常同情和抱歉，可你绝对不会想去接近她，或跟她有任何形式的交集，所以我将她看成了一个特别容易亲近的角色。” 也许，再也没有人比一起长大的亲密的家人更了解你了，而《偷窥的世界》正是在借助这样的可能性进一步地挖掘那种只存在于兄弟姐妹之间的维系与情感，萨拉•丝沃曼说：“这部影片无疑让我想起了自己的家人，总的来说，我拥有的是一个强大且牢固的家庭，我们之间的关系非常地亲近……我觉得任何人都能为他们的童年或他们的家庭还原出一个真实的版本，也许是可悲又失常的，当然也有可能是精彩和完美的——在你性格形成期的阶段，如果你的家里除了你只有父母的话，那么他们就有大把的机会把你宠坏，即使这并不是他们的初衷或本意，可以说对你的未来有着非常大的影响。但是，如果你还有兄弟姐妹相伴，他们同样见证了你的成长，那么你就会得到的是一个全然不同的结果，不仅仅是动力，也代表着某种形式的阻力。” 对于迈克尔•C•豪尔来说，因为他是家里的独生子，所以他只能从同龄的朋友中寻找这种类似于家人的情感了，豪尔表示：“我成长的时候，身边总是有很多朋友的陪伴，虽然我们的关系非常好，但我想和真正的家人还是有着一定的区别的，毕竟朋友是可以选择的，可兄弟姐妹却是上帝的安排……一直以来，我都对这种探讨成员众多的家庭关系的故事素材特别地感兴趣，作为一名专业演员，我一直为建立可信度极高的人物关系而着迷，同时也是我需要处理的最为艰难的挑战。” 《偷窥的世界》所对焦的这个表面上看似和谐平静的家庭，因为最小的弟弟内森所创作的一本小说，而掀起了层层波澜，继而点燃了仇恨的火苗，迈克尔•C•豪尔说：“他的书揭露了这个家里太多的秘密，不只是出现在影片中的，还有那些没有被描述出来的……针对我的角色而言，我觉得最有意思的地方就是他会将他觉得最恶毒、最令人不安的东西全部写出来，然后让身边的每个人都读到它，这样他就不用去经历这一切了，他觉得这种做法可以让自己得到外来的保护。”萨拉•丝沃曼接着说：“我认为谢莉对此的看法带有着双重性，而且是颇为矛盾的——当她看到内森在书中对自己的评价之后，她有一种被人背叛和出卖的感觉，要知道他夺走的是她渴望成名的愿望，并通过展示她最丑陋、最糟糕的一面，来为自己获得名气。谢莉最喜欢做的事情就是自欺欺人，她习惯于为了自己的痛苦与不幸去苛责别人，即使她真的能够找到某些有根据的确凿证据，也被她给彻底地破坏掉了。” 如何从憎恨到友爱？ 从表演评判的角度和立场出发，《偷窥的世界》确实属于那类很容易吸引演员的注意力的电影类型，尤其是里面蕴含的相对比较纯粹的故事结构，对于任何一个参与其中的人来说，都等同于一场愉快的体验，萨拉•丝沃曼承认道：“由于我饰演的是一个渴望出人头地的演员，我需要解决的难题自然也就要比其他人多一些……其中我认为最为艰难的一个部分，就是如何完成看起来好像是在跳舞一样的场景，因为我们只有一天的时间拍完它，可里面的信息量却大的惊人——不过，除此之外，其他的过程还是充满了乐趣的，我们就好像是真正的一家人，在影片拍摄的间隙打闹玩乐，互相开玩笑，有的时候还会一时兴起，捉弄对方一下，根本就不可能出现无聊的时候。”迈克尔•C•豪尔则认为：“那种感觉真的是让人非常地安心和动容，就好比你身边围绕的是一群真正的好朋友，只要你有需要，他们都会站出来提供无私的支持和援助，他们是如此地伟大，为你带来了值得关注的焦点和能量，同时也让你的工作变得更加地简单易行。” 基本上而言，《偷窥的世界》确实是一部相对小众的独立制作，所以能够使用的预算和范围空间都是非常地有限的，这也要求电影人们必须把握住每一个可以利用的资源，不能做任何无节制的浪费，萨拉•丝沃曼说：“从一开始，我们的导演贝瑞•布劳斯坦就要求我们尽可能地按照剧本的内容完成我们的表演工作……但就像大家知道的那样，作为演员，有的时候自然忍不住想要得瑟或卖弄一下，自然就会出现一些脱离原定目标的突发状况。其实我觉得布劳斯坦对此应该是乐见其成的，所以很多次，他都会在我们还没有完全失去控制的时候行驶一下导演的权力，让我们各归原位——那种感觉真的很棒，毕竟我们是在有限的条件下做出了最大的努力和尝试，尽可能地让我们的角色承载的是更多的信息，所以我们才会选择严格的遵照剧本，不会让太多的即兴表演分散了大家的注意力。”迈克尔•C•豪尔则补充道：“就我的角色参与的场景，还真有一部分需要即兴发挥的内容，简单的说就是一家人聚在一起吃晚饭，然后我走进饭厅……至于剩下的内容，就需要我自由发挥了，因为在我来之前，他们是在一片愉悦的氛围下共进晚餐的，可是我的出现却毁掉了一切，然后就到了我随意想象、自作主张的时候了，那真的是我所经历过的最疯狂的一次表演。” 像萨拉•丝沃曼这种来自于“单人喜剧”领域的女演员，多多少少都会在舞台表演的时候将与自己的朋友或家人有关的内容编进去，而丝沃曼喜欢将此称之为属于他们家的“偷窥的世界”，她形容道：“根据性格的不同，他们对此的反应也是完全不一样的，我最喜欢在单人喜剧的世界里谈论我的爸爸，因为他也乐于从我的嘴里听到这些事情；还有我的妈妈，她是一个特别喜欢热闹的人，不过她不愿意将这些‘秘密’说给更多的人知道，所以我虽然经常提到她，可是不会说太多；另外，我还将我的一个姐妹苏茜的一些趣事加入到我的故事当中，比如说作为堕胎门诊志愿者的她，是如何遭受解雇的——她的工作就是紧紧地握住那些来做流产的少女的手，因为在她们做手术的过程中，身边没有其他人的陪伴。但是他们不得不让苏茜走人，源于她第一次进手术室就晕倒了，然后第二次又当场吐了出来……有的时候，哪怕你拥有的是充足的善意和怜悯，你必须还得具备足够强大的内心，才有可能一路支撑着你走到最后，而这也成了我们的影片需要凝聚的最终目的和话题。” 让人颇觉得不可思议的是，“单人喜剧”的舞台很少会有像萨拉•丝沃曼这种一直一如既往地坚持自我的女喜剧演员，在背后支撑她的，则是源于梦想的力量，丝沃曼说：“打从我记事的时候起，我就一直渴望着站在单人喜剧的舞台上。我还记得在我上三年级的时候，老师问我们以后想要做什么，我站起来毫不犹豫地回答，‘喜剧演员或按摩师。’” 也许是鉴于故事题材和涉及元素的关系，很多人都把这部《偷窥的世界》与之前的相对比较经典的《特伦鲍姆一家》（The Royal Tenenbaums）做比较，因为它们都在挖掘了家庭成员之间的关系的同时，不断地揭露了一些令人忍俊不禁的小秘密……在影片中饰演了最小的弟弟内森的是本•施瓦兹（Ben Schwartz），正是由于他创作的那本没有任何隐瞒的小说，才将一切都推到了风口浪尖上，施瓦兹解释道：“其实就我本人来说，我一直特别喜欢这种关注运作不良的家庭关系的作品，当我听说有人拿我们的影片与韦斯•安德森（Wes Anderson）的《特伦鲍姆一家》进行对照的时候，我感到兴奋极了，因为我一直是本•斯蒂勒（Ben Stiller）的忠实粉丝。我、萨拉•丝沃曼、迈克尔•C•豪尔还有雷恩•威尔森（Rainn Wilson），其实我们每一个人代表的都是一幅很有讽刺意义的肖像漫画，你们肯定能够从我们的身上看到自己家人的影子，既有‘害群之马’，又有像我这样的‘势利小人’——我们需要做的就是让他们成为兄弟姐妹，生活在同一个屋檐下，努力地找到相处的办法，然后学会真正去关爱对方，即使这个家庭最初的时候隐藏的是如此强烈的憎恨。”