一场属于整个家庭的生命之旅 《5号四分卫》由里克·比伯（Rick Bieber）自编自导，其创作灵感则来源于真人真事，即使如此，影片中所讲述的故事仍然显得是如此地不可思议……一场交通事故让一个家庭失去了他们最喜爱的孩子，最开始的时候，他们需要承受的剧烈悲痛让他们的关系变得四分五裂，可是慢慢的，他们选择重新振作起来，而他们为此所付诸的努力，最终感动和鼓舞了整个社区，同时还为影片担任了制片人的比伯形容道：“我知道这个故事的主体框架是非常生动而且充满了悲剧色彩的，不过同时也极度具有灵性和启发意义。从一个家庭到一个球队，然后是一所学校和整个社区，因为一个15岁男孩的意外死亡，不仅让他们聚集到了一块，还对此做出了不同的响应，甚至驱使着他们超越对自身的期望，将一场悲惨的损失转变成了一个橄榄球季的巨大胜利。” 当里克·比伯第一次在别人的引荐下，见到了来自于乔治亚州玛利埃塔市的阿贝特一家时，正赶上2006年的橄榄球赛季接近尾声，而维克森林大学也取得了咸鱼翻身一般的全面的胜利……就在学校的球队现身于“橘子碗”之前，比伯特意花了几天的时间与阿贝特一家待在一起，在第一次会面中，他们一起探讨了《5号四分卫》是否有被制作出来的必要，同时还得明确应该如何在一部电影作品中，营造出与现实生活对等的亲密性和悲剧色彩，几乎都是发生在亲人之间的——因为只有这样，他们才能让更多的人知道和了解他们身上曾发生过的一切。 阿贝特一家无疑是一个异常和睦且关系亲密的家庭，除了父母之外，还有两个儿子和一个女儿，他们都认真地考虑过里克·比伯的提议，仔细地衡量了是否应该把他们的故事搬上大银幕——要知道他们做的所有事情，都是作为一家人应该共同承担的义务……最终，他们达成了一致，认为确实应该让更多的人牢记这个属于卢克的奇迹，作为家里的爸爸的史蒂文·阿贝特（Steven Abbate）说：“比伯从我们身上看到了一个伟大又鼓舞人心的传奇，他觉得它肯定能够影响到很多人，然后感动他们的生活，而在我们看来，这也许是一个最好的方式，让我们能够以一种更受人尊敬的方式去纪念卢克。不过，我们还是决定让其包括的不仅仅是一个悲剧，更多的则是卢克的死赋予他的哥哥乔恩的动力，然后又由乔恩传达给了他的橄榄球队。除此之外，我们还希望这部影片能够给每一个人敲响警钟，即使只是一个单纯的不负责任的行为，却有可能毁掉很多人的生活——如果我们的故事能够改变年轻人对驾驶的理解和他们的开车方式，那么让我们做任何事情都是值得的。” 在自己的亲身经历被搬上大银幕的过程中，阿贝特一家最关心的问题就是，整个故事能够以一种正确的方式被讲述出来，身为家里的妈妈，玛丽安·阿贝特（Maryanne Abbate）表示：“同意制作这部影片，就意味着我不得不重新经历自己生命中最艰难的那段时期，然后把我的个人感情公诸于众……我感到恐慌极了，我必须得保护我的家人，包括我们还活着的孩子们，以及已经离开的卢克，他已经再也不能为自己辩解了——这里面包含的全部都是我用生命经营的东西，所以我希望影片本身也要尽可能地贴近我们的生活。” 显然，里克·比伯与阿贝特一家持有的是一样的观点和看法，所以他来到他们的家中，与这一家人完成了长达几个小时的相对亲密的采访，比伯说：“我需要的不只是他们传达给我的信息，我想亲自感受他们的声音和真实的情感，还有他们是如何作为一家人互相影响的……当我创作剧本的时候，这一切都会在我的脑海里变得鲜活起来。” 不过，对于阿贝特一家来说，与一个相对比较陌生的人分享他们的故事，确实是一个相当折磨并让人心绪难安的过程，同时也成了他们在整个电影制作体系中需要经历的最为艰难的一个开始，好在他们很快就与里克·比伯建立了互动与联系，史蒂文描述道：“那种感觉实在是太奇特了，我和比伯立刻就有了相见恨晚的默契和熟悉感。从我们见面的第一天起，我和我的家人对他采取的是全权的信任，我们都明确他肯定会在大银幕上真实地还原从我们嘴里听到的内容……在这样的认知下，我们将自己的灵魂都出卖给了比伯，只有这样他才能提炼出他的剧本需要的东西，他认真地聆听了我们告诉他的每一件事，而且他真的没有让我们失望。” 以另一种方式得到纪念和祝福 在拜访了阿贝特一家之后，里克·比伯又通过几百个小时的电话将他们的谈话和交流延续了下去，直到过了几个月之后，他们才在乔治亚州安排了第二次会面，比伯说：“在互相了解的过程中，我发现他们一家人都相当地开放和慷慨……作为父母，我相信他们所经历的一切完全能够引起任何人的共鸣，因为这足以成为每一个人所能想象得到的最糟糕的噩梦，可是在面对我的时候，他们却没有任何保留，甚至将卢克的车祸细节都一一地娓娓道来，还有随后发生在他们身上的情感方面的副作用，不仅仅影响了史蒂文和玛丽安的夫妻生活，包括他们与其他孩子之间的关系。等到了写剧本的时候，我的目的除了进行夸大的处理和插入一些属于我自己的评论，还得让事实以它自己的方式说话。发生在他们生活中的故事是如此地具有戏剧性，事实上，有的时候你只需还原真相，就能获得强大的推动力。还有剧本中的很多对话，都是从我们的谈话中直接截取过来的。” 鉴于阿贝特一家如此真实、坦诚的态度，也使得里克·比伯决定将写好的剧本暂时束之高阁，直到他们准备好了，再拿出来给他们看，比伯解释道：“可能是因为我太在乎他们了，所以我很关心他们看到剧本时的反应……我觉得对于一部剧情片而言，好坏的程度基本上取决于里面的人物是否具备足够真实可信的色彩，他们必须蕴含着强大的能量，同时还有不可避免的缺陷——我尝试着以一种非常现实的方式去描述每一个人，所以他们在影片中并不永远都是光鲜完美的。但是让我感到万分惊叹的是，阿贝特一家竟然坦然地接受了一切，而且他们真正感受到的是我的剧本维持住了他们的故事的完整性。” 毫无疑问，对于阿贝特家的任何一个人来说，第一次阅读剧本的时候都属于一个不小的情感折磨，因为他们不得不去重新体验他们生命中曾有过的最为痛苦的时刻，尤其是玛丽安，她每翻动一页随之而来的都是泪如雨下，玛丽安说：“在整个过程中，我实在是没办法抑制住自己的泪水，当你看到自己曾有过的生活以这样的方式展现在你面前的时候，真的是让人很难接受，我相信任何一个为人父母并有过同样的经历的人，都不想以这样的形式再重新来过……不过，我同样在里面看到了2006年的橄榄球赛季，对于我们来说，这就是上天赐给我们的礼物，因为我们不仅从中看到了企盼和期待，而且还重温了其中让人最为快乐的一部分。不得不说，里克·比伯完成的是一个非常精彩的任务，他完美地捕捉到了我们说过的话，然后把它们转变成了一部如此优秀的影片——我想我们不可能比现在更为心满意足了，他真的是我所见过的最有礼貌、最懂得尊重别人的人，要知道这对我来说实在是太重要了。” 也许就每一个人而言，他们之所以愿意涉足其中，最为至关重要的一个元素就是他们认为卢克在《5号四分卫》里重新活了过来，乔恩·阿贝特（Jon Abbate）承认道：“卢克所经历过的一切，基本上是一个让人没办法忍受的悲剧，本来根本就不应该发生的……我希望这部影片能够教会青少年一件事，让他们明白开车其实是一件多么危险的事情，应该慎重对待。尤其是当你的车上还有其他人的时候，你就必须担负起确保对方安全的责任，但愿我们的故事真的能够起到一个警醒的作用。”玛丽安接着说：“任何失去了孩子的父母，最担心的事情就是他们的孩子会被永远地遗忘——我每时每刻都渴望着卢克再次回到我身边，可是我也知道这是不可能实现的奢望，如果他能够通过这部影片被人怀念的话，我感到自己受到的是真正的祝福与保佑。” 这部影片势必将会感动那些在卢克在世时从来没有见过他的人，史蒂文·阿贝特说：“我感到很惊讶，尤其对人们记住我们的故事的方式留下了深刻的印象……我还记得有一次我人在丹佛，正在与一个同事谈论影片在北卡罗来纳州的拍摄进程，这时候正好有一位先生从我们身边走过，他可能是无意间听到了我们的聊天内容，于是他走回来问我是否是乔恩和卢克的爸爸？要知道这里距离我居住的地方有数百英里远，如此看来，这个故事正在以它的方式冲击着全国，我已经等不及想要看到《5号四分卫》在电影院公映的时候会产生什么样无与伦比的影响力了。” （文/Ivy）