Legend of the Mountain
(1979)
幕后制作 此部影片是胡金铨的作品。胡金铨的影片到处流露着他的旧式文人气质,电影中往往用京剧脸谱来取代对人物的装扮和刻画,用鼓萧等传统乐器来敲击出紧张的节奏气氛。就如胡金铨本人所说“我对武术一点都不懂。我拍的动作完全是从国剧中借来的,我的武打动作是将舞蹈、音乐、戏剧合而为一,我把平剧动作分解,并且想尽办法让它在电影中达到最惊人、最突出的效果。”的确我们看到胡金铨用镜头和色彩为我们画出了一个空灵而清澈的江湖世界,为我们绘出一个禅的世界。 胡金铨以慢工出细活闻名,“山中传奇”在南韩济州岛共拍了1年,张艾嘉还曾40天没拍过1个镜头。但她盛赞胡金铨对文学、美术的造诣,“他对布料很讲究,首饰也用很多骨董,即使在夜市买的装饰品,经过他的妙手,在银幕上就是很好看。”石隽则说,胡金铨记忆力超好,几乎过目不忘,只要美国的“时代”或“新闻周刊”出刊,他一定停机特别飞去釜山买来看,非常具有国际观。 花絮 ·本片于1979年获第十六届台湾电影金马奖优等剧情片奖、最佳导演奖、最佳摄影奖、最佳美术设计奖(胡金铨)、最佳配乐奖(吴大江)、最佳录音奖(周少龙)。