原著作者

《大辫子的诱惑》改编自飞历奇同名小说。1929年，飞历奇出身于一个有葡萄牙伯爵头衔，也有中国血缘的富贵家庭，在澳门读完小学和中学，1946年到葡萄牙科英布拉大学法律系学习，1954年大学毕业后回澳门工作，担任律师，同时还担任过中学教师，曾负责管理一所教授葡中双语的学校。飞历奇对文学有着极大的兴趣，阅读过大量的文学作品，包括英文版的《红楼梦》。他自言12岁开始尝试写作，1978年首次出版了短篇小说集《南湾》，1986年出版长篇小说《爱情与小脚趾》，1994年出版长篇小说《大辫子的诱惑》。这两部长篇小说均被改编拍成电影。

飞历奇出生于澳门，生长于澳门，长期居住在澳门，亲身经历了澳门的历史变迁，对澳门社会有深入的了解，对澳门土生葡人的生活有切身的体验。他把自己对澳门的了解和思考熔铸于小说中，以艺术化的方式表现了澳门土生族群的生存状况，把这个存在于澳门的独特群体的生活呈现在人们面前。

血缘和文化的交融

《大辫子的诱惑》描述了澳门土生族群这个由血缘和文化交融而成的族群是如何诞生的。这是一个地域性的族群，也表现出中西方种族融合和文化交融的特征。早在16世纪，葡萄牙人就进入澳门，并在这块不大的土地上落脚生根。澳门是一个交流港，生活在这里的大多数是华人、还有东南亚人等。葡萄牙人与当地人的交往必然产生，互相通婚的可能性也是存在的。关于澳门土生人的界定有多种说法，一般认为土生人是葡萄牙人与华人、东南亚人等结合生下的子女，他们具有欧亚混合的血统，在文化上是互相交融的。他们在澳门已经形成相对稳定的族群，并具有自身的生活特征。类似的族群在世界各地都有出现，亚洲、非洲、拉丁美洲都有欧洲人早期殖民过程中留下的种族交融的族群。他们的血统和文化是今天的人类文化学热衷讨论的问题，《大辫子的诱惑》也以小见大地展现了澳门近代史的面貌。[1][1]