2001 Yonggary
(1999)
幕后制作 1967年8月13号,Kuk Dong电影公司推出了一部名为《大怪兽龙卡利》的科幻电影,主角是一头喷火的巨型恐龙;趁着日本怪物电影盛行东风,它在北美市场也受到了关注,后被誉为“韩国科幻电影鼻祖”。沈炯来导演决定使用大手笔投资和现代高科技方式对其进行翻拍,在韩国时代杂志的采访中他表示,“我深为科幻电影具有的潜力而着迷,它能够超越国籍、年龄、意识形态以及性别的界限,吸引所有的人”。为了电影在海外的发行着想,新版本《怪兽大决战》里全部是外国演员并且用英文拍摄而成。 包括现代资本公司和韩国技术金融公司在内的五家大企业达成合作,共为《怪兽大决战》投入800万美元的资金,而在当时韩国电影的每部平均投入还不到300万。沈炯来的Younggu-art电影公司雇佣了包括120名艺术家和技术人员的团队来为电影打造CG效果;韩国政府一边为本片提供资金、技术上的帮助、开放图书馆、军事基地以及其他各种硬件配合拍摄,另一边也将沈炯来导演誉为国家最具影响力的思想家之一,以表扬他对于电影拍摄技术发展做出的贡献;甚至在当时亚洲时代周刊还把他选为了“亚洲最具影响力的领军人物”之一。 随着电影面世日期的临近,人们对于《怪兽大决战》的期待值也愈来愈高;本片被当作是韩国新电影工业开端的一个标志,而沈炯来也在上映前的媒体采访中一再表示,影片已经在海外版权销售中得到了数百万美元的收入,“我们希望这部影片不仅仅是在韩国而是全世界成为票房大片”。1999年《怪兽大决战》的宣传攻势开到了美国电影市场展当中,后又通过戛纳电影节公布了10分钟的宣传片花,直到7月17日正式在首尔的韩国文化中心首映。上映的第一周票很快被卖完,但是所有从影院走出的普通观众和评论家们不约而同地将影片批评得一无是处,故事羸弱、演员没有名气并且表演枯燥、电脑技术更加是以次充好,不值一看;从前享受无数赞誉的沈炯来导演立刻变成了千夫所指的罪人,一些过于激动的人士甚至点名称他为制造了这个本世纪最大骗局的大骗子,还有投资商以挪用电影资金为由向他提起了法律诉讼。“《怪兽大决战》的问题在于过度宣传”,也许电影评论家Gwak Young-Jin的话能够真实反应这场灾难发生的原因,“电影实际的质量和天花乱坠的宣传形象中间存在着巨大的鸿沟。” 批评和诽谤之声不绝于耳之际,沈炯来导演开始尝试对电影和特效进行改进,召集CG工作人员再次回到岗位、新加入和重拍一些场景、音乐导演也从Sung-Woo Cho换成了Chris Desmond,1999年的12月拍摄重新开始;这些附加工作也使得本片成本一路激增到了1500万美元。次年的1月20日,修改后的新版本影片上映,但是却再也无法提起观众们的兴趣,最终只是收回了400万的票房。从前梦想的海外市场也功亏一篑,最后只有索尼电影买下了美国地区的录像带和电视改编版权;2001年的8月21日,《怪兽大决战》在《REPTILIAN》的新标题下在美国直接发售了DVD。