电视6.7

The TV Set

(2006)

【商业与艺术】   显而易见,《电视》的定位肯定是一部聪明、轻快、有智慧魅力的喜剧。影片的主题是关于电视界的艺术领域与商业运作的,杰克·卡斯丹(Jake Kasdan)依靠他在电视广播网工作多年的一手材料,讲述了一名理想主义的电视编剧所面对的所有运气不佳的遭遇,而这位编剧只是想让他的作品能够进入梦寐以求的黄金电视档……影片由卡斯丹自编自导,他之前的作品还包括电影版本的《橘子郡男孩》(Orange County)以及cult信徒最喜爱的电视系列剧《怪胎们》(Freaks and Geaks)。   杰克·卡斯丹在成为电影导演之前,主要的工作是寻找适合拍成剧集的好点子好剧本,同时拿出一个相应的方案,让这部剧集在试播的时候,不会成为昙花一现的“短命鬼”。他回忆当时的工作:“我在寻找的过程中,发现自己总是在重复一些相似的经历,面对着相似的问题与挣扎……不仅仅是我,我那些在电视界工作的其他朋友,也有相同的感觉。于是,我产生了一个想法,将这一切制作成一部有趣的电影作品。”然而,那个时候卡斯丹的这种想法只是灵光一现,并不成熟,所以一直搁置到2004年。当时正值美国总统大选之际,电视辩论成为各个候选人拉拢群众的主要媒介之一,而卡斯丹本人也身陷这种诸侯“混战”的局面:“与美国的其他人一样,我坐在电视前如此近地观察着整个参选过程,竟然发现了与制作一部电视节目时所面对的相似困扰,于是我开始思考一些问题:候选人包装自己,尽可能地表现自己,只为了吸引更多的人为自己投票,有的时候甚至不惜损害自己真正的人格以及成就。从每一篇演讲稿中,你都感觉到这种‘市场运作’所带来的影响,里面的每一句话,甚至每一个字,都是为了拉近候选人与民众之间的关系的。这种逐渐妥协的过程是非常残酷而且无情的,最终通过这种竞选活动,候选人都会被彻彻底底地改变,再也做不回原先的自己。想到这些,我突然产生了写一部关于电视试播季的电影的想法,马上。”   虽然影片所关注的主题本身就具有强烈的反讽气息,但杰克·卡斯丹却不想制作一部滑稽的模仿作品,取而代之的则是一部极度现实主义风格的电影喜剧,卡斯丹表示:“影片中没有那种强烈的不满情绪,即使需要面对的可能是最无耻的状况,但你不会听到任何人在抱怨。值得说明的是,《电视》中的一切与我本人无关,没有任何一件事是我亲身经历过的,我只是在做一个相对精确的视觉反馈,将制作一部电视节目的复杂过程完全展现出来。”但是,影片也有严肃、刺激、煽动的一面,因为故事将会对焦的是那些看起来如此聪明、通情达理的电视经理,他们的选择永远是那么地恰到好处,但是他们所有的行为累积产生的结果,却是非常可怕的。卡斯丹对此的解释是:“我真正关心的就在于此,优秀、聪明、好心的人也可以做出错误的决定。故事中的每一个人只是在尽最大努力做好自己的工作,担负起他们个人生活以及职业修养的责任,努力工作,赚钱养家。然而,当你为了某些原因一点点退让的时候,所叠加出的结果往往是骇人的,这就是妥协的艺术。” 【关于演员】   影片中的迈克就是妥协艺术下的产物……当杰克·卡斯丹开始物色演员时,大卫·杜楚尼(David Duchovny)毫无悬念地成为了饰演迈克的第一人选:“我个人很喜欢杜楚尼的表演风格,很久以前,我就寻思着找个机会与他合作了。通过对他的了解,我知道他在表演领域已经抵达了一个很少人能够看到的高度,所以我相信他饰演的迈克,肯定会让观众吃惊。”   相比较而言,在为莱妮这个角色挑选演员时,就要麻烦许多,原因很简单,因为杰克·卡斯丹最初将这个角色设置成的是男性,他表示:“在选角之初,这个角色还是男性呢,但我们的计划改变了--这是独立制片中经常会发生的情况,我突然意识到这个角色不再适合故事了,他不应该是一个50出头的男人,而是要以一个全新的形象出现……一个朋友建议我,将这个角色换成女性。”   起初,杰克·卡斯丹认为改变角色性别的想法太荒谬了,但是当他仔细考虑后,愈加意识到这种做法可以让角色之间的互动更加具备吸引力。于是,他做出了这个重大的调整,西格妮·韦弗(Sigourney Weaver)也随即进入了他的视线:“她是如此的独特,她在大银幕上是如此有表现力、如此美丽,而且,她非常善于把握台词。”当一切准备就绪,卡斯丹自己也意识到这种做法存在着一定的风险:“我们决定将剧本中关于这个角色的对白全部保留,要知道最初我将这个角色写成了一个有点粗鲁并极度好色的老男人……然而相同的对白从韦弗嘴里说出却完全变了味,你会觉得站在你面前这个口吐秽言的女人是如此地不可思议。”   在杰克·卡斯丹看来,影片一定要尽可能地维持住真实的质感,否则就没劲了,包括角色说话以及穿衣的方式。不过,影片到底是不是根据真实的事件改编?卡斯丹对此的回答是:“影片完全依靠的是虚构的角色、虚构的情节,不过却是电视界最为普遍的现状。”