东京少女5.9

Tokyo Girl

(2008)

手机牵系起的超时空浪漫 《东京少女》是《东京少年》的姐妹片,同样以“无法有结果的恋情”作为主题。这是一部具有少女漫画式情怀的电影,一只穿越时空的手机在当代少女和百年前的青年之间牵起红线,由此谱出一曲哀婉动人的爱情故事。 执掌本片导筒的小中和哉因咸蛋超人系列电视剧而广为人知。乍看起来,这位擅长特摄片的导演似乎和恋爱电影八杆子打不到一块,然而细数起来,小中与奇幻型爱情片似乎有着特殊的缘分。他的电影处女作《星海对岸的国度》描绘了一场阴阳相隔之恋,而触动他拍摄该片的契机则是经典穿越爱情片《时光倒流七十年》。没想到,多年之后,这部八十年代的美国老片又让小中和哉与《东京少女》结缘——本片制作人丹羽多闻安德烈和编剧林诚人在推敲剧情时,决定参考《时光倒流七十年》,丹羽想起小中相当迷这部片子,又有执导同类电影的经验,就顺势邀请他来当导演。双方一拍即合,由此诞生了《东京少女》。 小中和哉和丹羽多闻安德烈是旧相识。两人在高中时代是同学。当时,三年级的小中担任成蹊高中电影研究会的会长,一年级的丹羽则是骨干会员。离开学校之后,两人继续合作拍片,丹羽不仅是《星海对岸的国度》制作团队中的一员,而且还在片中客串了一个角色。 对小中导演来说,《东京少女》是一个挑战。影片的情节几乎全靠打电话来推进,这种形式很难用电影来处理好,光是两个人对话很容易让观众觉得沉闷。而丹羽制作人则认为这恰恰是本片的一个看点,电话这种只能通过声音交流的方式反而比直接见面更有利于表达心声,拥有一种激发感动的力量。小中导演尽力将“打电话”拍出变化,运用了动静结合、角度变换等各种手段。通常在拍打电话戏时都是演员各自单独表演,由工作人员在一边读台词。而本片却是例外。拍摄夏帆部分时,佐野在现场帮助她入戏。而轮到佐野时,则有夏帆的表演录音与他配合。这带来了充满真实感的对话,由此也营造出打动人心的情感氛围。 美少女夏帆领衔主演 现年16岁的夏帆是典型的美少女明星,有着靓丽的外形和清纯的气质。她在街头被星探发现,由此进入演艺圈。夏帆主演电视连续剧《手机刑事~钱形零》后很快博得了人气,在演艺圈站稳了脚跟。去年她主演了电影《天然子结构》,演技大获好评。在本片中,夏帆展现出她最为清新自然的一面,将一个爱着时空远方的陌生人的少女扮演得活灵活现。 小中导演将诠释角色这个任务完全交给了夏帆。在他看来,作为一个大叔,自己想法可能远不如夏帆来得切近当今的高中生。在表演方面他也没有过多地发号施令,往往只在程度分寸把握方面提出建议,促使夏帆的表演更为细腻。 和夏帆演对手戏的大眼睛男孩佐野和真也是一位备受瞩目的新秀,曾在《红色文化住宅里的初子》中扮演要角。 • 本片展现了现代和明治时期两个不同风貌的东京。明治部分的戏是在爱知县明治村拍摄的。明治村内集中了从日本全国各地移建而来的著名老式建筑,非常壮观。 • 编剧林诚人在明治文学方面很有造诣,他是夏目漱石的粉丝,因此特地在片中加入了这位文学家的戏份。 • 电影几乎完全没有交代女主人公未步的学校生活。小中导演认为将背景简洁化、去除不相关的方面,有利于突出爱情故事。在早先的剧本中,有未步的同学兼好友登场,但剧本的最终稿删除了这个角色。不过,《东京少女》的小说版由于是参考早期剧本写的,因此仍有未步的好友登场。