The Caine Mutiny
(1954)
本片根据Herman Wouk获普利兹奖的同名小说改编而成,由Stonley Roberts撰写成电影剧本。法庭戏堪称全片高潮,另外关键的台风袭舰剧情,也十分震撼、紧扣人心。影片对海军的人际关系及日常压力有真实的描写,鲍嘉的表演非常到位,没有一丝丑化。1988年的电视片《凯恩舰叛变的审判》(The Caine Mutiny Court Martial)根据原著重拍,将重点放到法庭戏,主要是律师质疑奎格的纪律狂性格,由罗伯特·奥尔特曼导演,是重拍片中的优秀之作。 《叛舰凯恩号》根据荣膺1951年普利策奖的同名小说改编而成,小说作者赫尔曼·沃克虽然成功改编了1954年1月在百老汇首演的舞台剧《The Caine Mutiny Court-Martial》,却对电影剧本无能为力,导演爱德华·迪麦特雷克认为让沃克改编剧本简直是场灾难。斯坦利·罗伯茨后来接任编剧,却因制片方要将影片缩短为两小时而退出。最后接手的迈克尔·布兰克福删减了剧本初稿中50页的内容。 在拍摄《叛舰凯恩号》之前,制作人斯坦利·克雷默曾让迪麦特雷克执导了多部小成本电影,而本片的成功让他彻底摆脱了政治犯的阴影。理查德·威德马克非常希望得到舰长奎格的角色,但克雷默最终选择了亨弗莱·鲍嘉,由于哥伦比亚影片公司不愿支付高额片酬,所以鲍嘉的签约过程颇费周折。作为曾参加过一战的海军老兵,鲍嘉对这一角色情有独钟,在影片拍摄期间,鲍嘉的身体已经出现了喉癌的早期症状。李·马文之所以能得到水手的角色,是因为他对舰船的了解,马文曾在海军陆战队服役,参加过二战初期的塞班岛之战并光荣负伤,他还因此成为了影片的非官方技术顾问。 在美国海军决定协助拍摄本片之前,好莱坞各大片商都不愿买下小说的改编拍摄权,无奈之下,制作人克雷默只好自掏腰包。影片的筹拍工作历时15个月,海军起初对片中精神错乱的舰长和带有“叛变”字样的片名非常不满,经过修改,海军同意向哥伦比亚电影公司提供军舰和飞机,并让剧组得以进驻珍珠港和旧金山港拍摄。 虽然片头字幕标明影片故事并非虚构,可美国海军根本没有“凯恩”号战舰,而且从没有哪位舰长执行过这种任务,更没发生过叛变,唯一的“索莫斯”号事件也早在谋划阶段便宣告夭折。·为呈现出台风场景中的惊险画面,影片主创本想将船开进真实的风暴中,后来才决定由特效完成。 ·在表演法庭场景中的高潮戏时,亨弗莱·鲍嘉曾赢得在场剧组人员的热烈掌声。 ·片中“凯恩”号其实是“汤普森”号扫雷驱逐舰。