朱莉与朱莉娅8.0

Julie & Julia

(2009)

幕后制作 改编自两本小说的美食电影   根据畅销小说改编的电影不胜枚举,但如果是用两本小说合在一起改编而成电影恐怕就有些少见了,而《朱莉与朱莉娅》恰好就是这样一部少见的电影。两本原著之间究竟有着什么样的联系呢?本片导演诺拉·艾芙隆说:“这是一段非常有意思的经历,一个老太太写了一本有关美食的书,而一个年轻女孩根据她的书来逐一实践那些美食,而且还把实践的过程与心得同期发布在网络之上,后来两个年纪相差不小的女人还成为了好朋友,这在当代社会真的可以算得上是一个充满看点的故事,尤其是当用好吃的东西把这一切串联在一起的时候,我想没有人能够拒绝得了这种香喷喷的诱惑。所以当我看到这两本书的时候,我就抱定了必然要把这个故事改编成电影的决心。”   诺拉·艾芙隆除了担任导演一职,同时他也负责了本片的编剧工作,一向喜欢自编自导的她对这次的剧本创作经历说道:“我首先找到了真实生活里的朱莉与朱莉娅,因为我想这个有趣的故事一定不能让观众觉得脱离于现实,所以我让她们都对自己写书的前前后后大谈特谈,希望能够从书本以外的两人身上找到更多可以在电影里展现的东西。很幸运的是我找到了,而且找到了很多,这让两本书能够以一种非常协调的方式组合为一部电影。这部电影有两个重心,一个是朱莉娅在法国学习的经历,一个是朱莉如何在自己的生活里一步步实践各种美食的经历,俩部分的故事用某些事件互相穿插起来,我想看上去并不会让观众觉得很生硬。尤其是我为本片安排的结尾,我认为它很好,很让我满意。” 数百种美食背后的故事   在《朱莉与朱莉娅》一片里出现了大量的美食与美食的制作过程,这些场景在实拍的时候是如何运作的,想必这一点会让观众觉得很好奇。对于有关于美食的内容,诺拉·艾芙隆表示:“我们光是准备原材料就有好几百斤,而且片场还有10多大号的冷柜来保存这些食材。绝大部分制作美食的拍摄过程我们采用的都是真实的食品,事先两位女主角都进行了很多次演练。好在她们本身就对做菜很在行,因此并没有浪费太多的原材料(笑)。我们只对一小部分镜头采用了替代品来进行拍摄,比如巧克力的制作,如果用真实的材料,每拍一次都需要准备很长的时间,而且对于拍摄而言难度很大,巧克力真的是一个难应付的家伙,所以我们在后来不得不对某些镜头进行处理,用了一些看上去像是巧克力的东西来进行替代。除了这些不得不进行替代的因素,其他的都是演员和工作人员真正自己做出来的食品,而且每当拍摄完毕,这些美食都被大家一起来分享了,所以我们整个摄制组都希望这部电影能够继续拍摄续集。(笑)”   梅丽尔·斯特里普已经是享誉影坛的常青树,而艾米·亚当斯则是凭借《魔法奇缘》闻名于好莱坞的新生代,两位演员曾在《虐童疑云》中有过合作,并双双获得奥斯卡提名。对于在本片中的再次合作,艾米·亚当斯说:“这部电影里,梅丽尔·斯特里普的角色就像是我的一个长辈,她总会在不同的地方用不同的方式来耐心的教育我。她所饰演的是一个虽然上了年纪性格却像小女孩一样的老太太,而我所饰演的角色却是年纪轻轻但被工作所磨平了生活的激情,在角色的性格设定上,实际有一种互换互补的感觉。”·影片根据两本畅销小说改编,分别是朱莉·鲍威尔的《朱莉和朱莉娅:365天,524道菜谱,1间小厨房》和朱莉娅·查尔德的自传《我在法国的生活》。 ·这部电影的两位女主角艾米·亚当斯和梅丽尔·斯特里普早先曾经合作过《虐童疑云》,在拍摄该片期间她们就定下了本片的演出计划。 ·为了饰演本片中在法国学习生活的美国老太太, 梅丽尔·斯特里普还特别学习了带着法国口音的美式英语。 发布者: Mtime (2009-08-04 13:46:00) ·由于梅丽尔·斯特里普的身高是5尺6寸(168厘米),而真实生活中的朱莉娅·查尔德的身高是6尺2寸(187厘米),为了在电影里能够表现出朱莉娅·查尔德的身高,摄影和服装都采用了一些特殊的办法,例如让梅丽尔·斯特里普穿高跟鞋、从下往上摄影、降低台面等办法来让梅丽尔·斯特里普在戏里看起来高大。 ·现实生活里的朱莉娅·查尔德又高又壮,为了看上去显得更贴近朱莉娅·查尔德的身材,梅丽尔·斯特尔普增肥了15磅。 ·艾里克·鲍威尔引用的台词“我喜欢最后期限。我尤其喜欢它们飞驰而过时发出的嗖嗖声。”(I love deadlines. I especially like the whooshing sound they make as they go flying by)其实是来自于道格拉斯·亚当斯所著的《银河系漫游指南》。 ·影片里出现的巴黎和波士顿的车站镜头,其实都是在新泽西搭景完成的。 ·这是第二部梅丽尔·斯特里普饰演的角色名为“朱莉娅”的电影。第一部是她在1977年拍摄的处女作《朱莉娅》。 ·朱莉娅·普鲁德霍姆在片中扮演桥牌老师,她是朱莉娅·查尔德的侄孙女。 ·保罗·查尔德比朱莉娅要老10岁,然而扮演保罗·查尔德的史坦利·图齐比梅丽尔·斯特尔普要小11岁。 ·影片于2008年3月开始拍摄,2008年6月杀青。 ·朱莉·鲍威尔在写《朱莉与朱莉娅:365天,524销道菜谱,1间小厨房》的过程里一直没能见到朱莉娅,在本片的拍摄开始后,朱莉·鲍威尔终于和朱莉娅的后人相见,他们对朱莉的这本书表达了善意。