女同谋5.9

The Conspirator

(2010)

最骇人听闻的暴力事件 以一个拥有着毋庸置疑的吸引力的惊悚传奇作为背景,《女同谋》讲述的是一个拥有着强大的冲击力的真实故事,关乎的全部都是那时和现在的美国历史……由曾获得过奥斯卡的资深电影人罗伯特•雷德福(Robert Redford)执导、詹姆斯•D•所罗门(James D. Solomon)担任编剧,这部影片深入挖掘的是当总统亚伯拉罕•林肯(Abraham Lincoln)遇害之后,全国上下对此做出的反应。毕竟,对于当时来说,这可是美国历史上最令人震惊、最轰动的谋杀案,雷德福描述道:“我们决定根据一个曾经真实发生过的大事件创作一部电影作品,好好的探讨一下,那个时候所采取的一些过度苛刻的措施,是如何令政坛上的两极分化愈发地糟糕的——我们的国家真的被一分为二了,不只是北方与南方这种地域上的划分,包括那些来自于政府内部的官员,都想将内战之后的惩罚和限制归咎于战败的南部联盟,结果却引发了更多的苦难和怨恨,所以林肯才会想要进行更加有节制、温和且带有极大的安抚作用的重建。” 身为制片人,布莱恩•彼得•福克(Brian Peter Falk)承认自己几乎是立刻就被这个由詹姆斯•D•所罗门提出的电影前提给深深地吸引住了,尤其是对实施谋杀的凶手约翰•威尔克斯•布斯(John Wilkes Booth)被误导后的成果,特别地感兴趣,福克说:“也许大家都觉得自己已经非常了解这个故事了,可事实上呢?里面肯定还隐藏着很多没有人知道的真相——每一个人都清楚地记得,林肯是被一个名叫布斯的演员谋杀的,但是他们根本就不明白这背后还有着更多、更复杂的阴谋。” 《女同谋》是围绕着玛丽•苏拉特(Mary Surratt)展开故事的,她是所有被指控谋杀了林肯总统的嫌疑犯中惟一的女性……包括她的儿子约翰在内,其他参与刺杀的同谋主要是在她经营的旅馆里碰面、商议,还有一些人直接开了房间住在这里——他们是不是通过这些秘密的会议来制定刺杀总统的计划的?玛丽知道吗?她真的参与到他们当中了吗? 即使是到了今天,我们仍然没办法知道这些问题的确切答案,作为编剧的詹姆斯•D•所罗门惟一能够确认的,就是法律诉讼觉得玛丽•苏拉特是有罪的,所罗门回忆道:“至少在我的记忆中,这一点是无需任何怀疑的,包括战争部长埃德温•斯坦顿(Edwin Stanton)在内,还有军法处长约瑟夫•霍尔特(Joseph Holt),很多人都认为玛丽罪无可恕……然后我还了解到一点,那就是她的辩护律师弗雷德里克•艾金(Frederick Aiken)一直认为她是清白的。谁又能说的清呢?也许真相正好就是介于这两种观点之间,至少我觉得我的潜意识里是这么期望的,因为有的时候,模棱两可的不明确,可能就是最大的诚实。”罗伯特•雷德福接着说:“《女同谋》所对焦的可不仅仅是一个阴谋,当然,其中最重要的自然是那个制造出无与伦比的轰动效应的暗杀行动了,只不过同时还蕴含着一个出于政治方面的考虑的权宜之计。战争部长斯坦顿是林肯身边最亲密的顾问之一,所以在美国政府里自然拥有着强大的势力和影响力——就在行政部门的其他官员都被这场突如其来的暴行给惊呆了的时候,国务卿威廉•亨利•西沃德(William Henry Seward)也身受重伤,斯坦顿在关键的时候站了出来,由他负责调查罪案,以及起诉所有参与其中的罪犯。” 出于美好的目的和期待,每一个人都有理由认为,战争的结束基本上就代表着和平的到来,不管这样的论点是多么地站不住脚或空洞无力,罗伯特•雷德福说:“于是刺杀就变成了对这种和平的最直接的威胁……埃德温•斯坦顿以一种非常迅猛的姿态,立刻针对这样的恐吓设计出了最终且足以净化一切的解决对策。他选择的是一条捷径,因为只有这样,他才能说服那些法律和军事方面的领袖支持他的努力——而他的办法就是,在军事法庭上马上做出死刑的判决,然后立即执行。斯坦顿显然展示出的是一条非常清晰的思路,他倾向于对林肯的死采取公然、直接的报复,然后让美国联邦比以往更安全、更稳定,推动我们的国家摆脱这场悲剧所遗留下来的伤害。” 寻找被岁月的洪流掩盖的历史 不过,随着《女同谋》跳脱出所有牵涉其中的的阴谋和政治诡计,也就暴露出了整个故事所依据的情感核心,即一位母亲和她的儿子之间的联系,詹姆斯•D•所罗门承认道:“这里有一位陷入了绝境的母亲,基本上而言,她就是被她的儿子给抛弃了……然后,另外一个年轻人来到她的身边,充当了她的儿子的替代品——他留了下来,想尽一切办法帮助她,可是她自己的儿子不仅没有为她辩护,甚至也没想过回来挽救她的生命。” 这个代理儿子就是弗雷德里克•艾金,一个年轻、授过勋的美国联邦的战斗英雄,他的律师工作也是刚刚起步……最初的时候,他并不愿意为玛丽•苏拉特做辩护,可是发展到后来,他却选择誓死捍卫她的清白,身处在一个都倾向于处死玛丽和她的同谋的法律体系当中,不顾一切地抗争着,罗伯特•雷德福说:“在我们的影片中,悲惨的事件触碰的是一系列情感方面的挣扎,不管是弗雷德里克还是玛丽,都需要接受他们对职责、荣耀和效忠的观念的挑战,包括他们在这个过程中会做出的反应,直接构成了一个拥有着引人注目的吸引力的故事框架。”詹姆斯•D•所罗门则补充道:“《女同谋》关乎的全部都是与忠诚、责任以及义务有关的内容和信息,其中还包括一分为二的誓言。弗雷德里克作为美国联邦的军官,自然是发誓向林肯和北方效忠的,正是由于这个原因,也导致了他极力地反对与汤姆•威尔金森(Tom Wilkinson)饰演的瑞佛迪•约翰逊(Reverdy Johnson)一起共事的机会——作为一名来自于南部的参议员和律师,约翰逊就像其他美国南方人一样,战败之后,他们不得不宣誓为曾经的敌人效力。弗雷德里克尊敬他的导师,也明白自己以律师的身份需要履行的责任,可是他最开始的时候仍然难以避免自己厌恶的情绪,因为他不想为这些背信弃义的刺客辩护。不过,随着他愈加深入地研究玛丽的案子,他也发现自己那义无反顾的坚定的忠贞出现了分歧,不顾社区和他最亲密的朋友的反对,弗雷德里克从玛丽身上看到的是和自己相似的信仰——身为一位母亲,她不仅忠于她的家庭,而且很可能是南部联盟的支持者。” 《女同谋》是美国电影公司(The American Film Company)完成的第一部长片作品,其创始人乔•里基茨(Joe Ricketts)于2008年组建了这家公司,宗旨就是为了专门制作有着极高的历史精准度并讲述了美国的过去的电影作品的,詹姆斯•D•所罗门表示:“从根本上来说,我们的影片起源于美国电影公司的创办,里基茨不喜欢好莱坞对待过去的不严肃,在他看来,真实的历史远比虚构的影像更有魅力,而且他了解这些故事与我们现在的生活产生的是巨大的关联性和共鸣。”布莱恩•彼得•福克则认为:“事实上,《女同谋》的剧本在好莱坞已经停留了很长一段时间了,有人看过了之后,向我们推荐了它……坦白地说,它可能是我读过的最棒的一个还未被拍摄出来的电影故事了。” 毫无疑问,这部影片就是美国电影公司一直在竭力寻找的那种故事类型,作为制片团队的第3位成员,韦伯斯特•斯通(Webster Stone)声称公司会继续在覆盖范围非常广的以历史题材为主的故事中进行挑选,而他们的计划则是研究不同的领域和时期,布莱恩•彼得•福克说:“我想这可不仅仅是真相远比我们想象的更加怪诞的问题——我相信,有的时候现实往往要比虚构出来的更为有戏剧性。” 打从一开始,美国电影公司就明确地知道一点,像《女同谋》这么优秀的电影作品,自然需要的是一位非常独特的导演人选,布莱恩•彼得•福克解释道:“我们想要找到的是一位对历史和美国故事都具备着不可思议的热情的电影人,也许这个世界上再没有比罗伯特•雷德福更合适的人选了,包括他所展示出来的与生俱来的出众才华,同时还能赋予我们的故事一种异常真实的吸引力和趣味程度……雷德福读完了剧本之后,马上做出了断然且积极的回应,甚至还让他产生了参与制片人的工作的念头——事实上,雷德福只用了4天的时间就做出了属于他的判断,然后他向我们发出了召集和邀请,决定就这部影片来一次面对面的详谈。”雷德福接着说:“在我看来,美国电影公司之所以找到我,是因为我制作电影的手段,恰好是他们迫切想要得到的——除了我以演员的身份拍摄过的像《总统班底》(All the President's Men)和《虎豹小霸王》(Butch Cassidy and the Sundance Kid)这样的电影作品之外,我还曾执导过《幕后谎言》(Quiz Show),以及给《摩托日记》(The Motorcycle Diaries)还有《禁止的真相》(A Civil Action)担任过制片人,所以我们结成的是再自然不过的制作搭档。一直以来,我都将历史当成了一种非常伟大的素材来源,而且总是能够和我们现在的生活建立相应的联系和对照。如果你也能像我一样,将自己完全浸泡在历史的世界当中,你就能发现一个有意思的现象:原来可以接受的叙事方式,并不永远都是真实的故事,隐藏在表相之下的,很可能是另外一个完全未知的真相,甚至是一个截然不同的版本。你以为你很了解自己国家的历史,难道你就没有怀疑,这里面是不是存在着一笔带过甚至篡改过的地方呢?” ·这部电影实际上是“美国电影公司”的“处女作”,这个新晋成立的电影公司,旨在拍摄更准确的还原美国昔日历史真面目的电影。 ·本片计划于4月15日在美国公映,这正是林肯遇刺身亡146周年的日子。 ·托比·凯贝尔在片中扮演了刺杀林肯的凶手约翰·威尔科斯·布思。凯贝尔对于这类角色并不陌生,在电影《亚历山大大帝》(2004)中,他还曾经“刺杀”了亚历山大大帝他爹,也就是扮演了刺杀马其顿王菲利普二世的博萨利亚斯。 ·玛丽·苏拉特的家人在克林顿,这里已经被作为一座博物馆保存。这个小镇在林肯遇刺后,曾经一度更名为罗伯斯威尔,但是在1879年,它又被改回了原来的名字:克林顿。