Leave Women The Truth
(1990)
影片围绕寻亲这个常见的故事,反映了人与人之间的真情,并歌颂了中华民族互助互爱的传统美德。影片生活气息浓郁,在人物设定和情节安排上又富有很强的时代性,体现了社会主义的新气象和良好风尚。女主人公王玉娟的扮演者奚美娟,凭借在片中的出色表演,获得第10届中国电影“金鸡奖”最佳女主角奖。
这部电影的拍摄过程充满了艰辛和挑战,当时的浙影厂面临经济困境,不得不节约开支拍摄影片,整个摄制组紧密团结仅用40天时间就完成了这部高质量影片的拍摄,给当时的浙影厂开创了一条新的发展路线,此后在经济困难时期浙影厂也采用了这样的拍摄方法拍摄了许多高质量影片。
在拍摄炒菜的过场戏时,奚美娟有个烫手摸耳朵的动作,这是她自己设计的。[1][1]
刚开始摄影师张甬江认为奚美娟不漂亮不适合做女主角,导演武珍年就请他看了日本电影《故乡》(女主角不漂亮),由此说服了张甬江。[1][1]
导演武珍年
上影的女导演群是闻名中外的黄蜀芹、史蜀君、石晓华的影片曾在国内外的电影评奖活动中多次获奖然而,人们对中年女导演武珍年的了解却是不多的。虽然,她自1963年毕业于上海电影专科学校,在上影厂导演过《湖畔》、《小歌星》等影片,而给观众有一定影响的还是在近二年里,她拍的《结婚一年间》《假女真情》这两部电视剧、电影力作,开始显示了她的才华。《结婚一年间》荣获第一届电影制片厂电视剧(单本)一等奖,“飞天奖"三等奖,并获上海国际电视节提名。《假女真情》试映后,也颇受评论界关注和观众的好评。武珍年一读剧本,就爱不释手,一口气读了二遍剧本。一边读,她的脑际就不时地回想起自己患肿瘤时的情景:1989年,当她手术之后,寂寞、痛苦、悲哀阵阵袭来。这时,许多熟识和不熟识的,甚至有些还有过某种芥蒂和摩擦的朋友和同事纷纷前来探望。低低的安慰细语,暖暖的双手触摸,这一片真挚情感的暖流在她身上流淌,尽管她还得忍受住手术后的疼痛,然而这真情厚谊却温暖了她的心。多少次她情不自禁流下了激动的泪水。
武珍年对人间真情的亲身感受,使她加深了对剧本的理解和对真情追求的信心和勇气。因而,她感到要在影片中竭力抒发出人间目有真情在的情绪,尤其要调动一切艺术手段来塑造好王玉娟这个人物。同时,她对剧本作了一些修改,设计了许多生活细节,例如王玉娟为王福寿端洗脚水……等细节就体现了深厚的情感,而使这个人物更为血肉丰满,生动感人。[2][2]
导演在采访中提到《假女真情》的最初剧本并不是很理想,但自己要拼命把它做到最好。她心中的执念是不能跟谢晋导演丢脸。她要用自己的成绩报恩于恩师谢晋。[3][3]
女主角奚美娟
奚美娟不是在轻盈飘拂的年龄大紫大红的。她毕业于上海戏剧学院,分配到上海人艺一直活跃在话剧舞台上。她塑造了许多类型的女性,得过“白玉兰”奖、梅花奖(都是中国戏剧表演界最高奖)。她拍的电影、电视剧并不多,却引起影视界的瞩目她以主演电影《假女真情》、《蒋筑英》获得“政府奖”和“金鸡奖”最佳女主角奖;以《一棵树》获塔什干国际电影节最佳女主角奖,第六届中国电影表演学会奖。[4][4]