没错，黑泽明的《罗生门》（Rashomon）是这部《铁迷宫》（Iron Maze）运作的公式，观众永远不知道哪一个版本才是谋杀案件真正的事实。日裔美籍导演吉田博昭想必相信黑泽明的《罗生门》仅只是一种叙事的方式而已，因此想要借用同样这一种叙事方式来讲另一套故事。剧本进一步切入日裔（亚裔）美国人的生活世界，企图藉由文化差异丰富故事的冲突。