杀手悲歌6.0

Mariachi, El

(1992)

罗伯特·罗德里格兹在墨西哥花了七千美元拍摄本片,结果一鸣惊人。后来以本片的重拍版《英雄不流泪》打进好莱坞,黎明与叶玉卿合演的港片《仙人掌》故事也模仿本片而成。全片风格简单有力,虎虎有生气。制作上虽然较粗糙,但却彰显了编导的想象力和运用电影技巧的独到之处,娱乐效果较强。 花絮 这部影片是导演罗德里格兹花了7000美金拍摄的,超低的成本使其成为传奇。其中3000美金是罗德里格兹做“人类小白鼠”赚到的——他当了一名降胆固醇新药的试用者。剧本大部分是他被关在实验室的30天里写的。扮演Mauricio的Peter Marquardt是另一位“小白鼠”。 影片的后期制作和宣传花了100万美元。 Peter Marquardt不会说西班牙语,他的台词是依靠手里有小纸片或镜头外的提示。 制片人、导演、编剧、特效师等等全是罗德里格兹一人担当。他唯一没做的就是演员,因为如果那样的话就没人摄像了。 这部电影当初是想直接作为录影带发行的,罗德里格兹说他拍这部片是为了“练习”。 运动镜头是罗德里格兹坐在一个从医院找来的破烂轮椅上,由别人推着拍摄的。 影片中的大部分枪都是水枪。极少数真枪是从镇上的警察局借来的。接近影片结尾有一个Moco走向摄像机的镜头,他身后的长凳上躺着一个警察,此人就是来监督被借枪支的使用的。 罗德里格兹说主演外的演员都是“无辜”的路人。需要他们说台词时导演就告诉他们说什么。 键盘手弹奏的音乐模仿了直接作为录像带发行的低成本墨西哥动作片的音乐。 哥伦比亚公司为本片发行了英文配音版本,导演说这花的钱比他拍电影还多。 在街上拍摄时人们都没有发现在拍电影,只觉得男主角是个带着枪的普通男人。为了提示人们罗德里格兹在街上立了牌子说明在拍摄,但没人看得懂英文。 罗德里格兹非常节俭,很多演员开始演得不错后来演砸了的镜头,他都会把出错前的部分十分有技巧地剪出来,而没有重拍。 为了省油钱影片基本是在两个街区内拍摄的。于是我们看到男主角刚刚逃出的旅馆不一会又出现在他身后。 现场没有情节串连图板,因为罗德里格兹的摄制组基本没什么人。 影片在美国发行时没有英文译名,因为估计没人会对一部叫“吉他手”的动作片感兴趣。 影片剧本是英文的,男主演Carlos Gallardo把台词翻译成西班牙口语。