IrisIris: A Memoir of Iris Murdoch.....(USA) (working title) Айрис.....Russia Iris - Un amore vero.....Italy Iris
(2001)
老导演的“处女作” 如果按照年龄来排资论辈的话,出生于1943年的理查德·艾尔绝对应该算是国际影坛的“老”导演了。可是,如果按照拍片数量来衡量的话,他又是一个不折不扣的新导演。40岁才出道的他拍过两部不知名的小电影之后就被淹没在了年轻导演的大浪中。在电视电影界摸爬滚打了十来年后,他拿出了这部讲述传奇作家艾丽斯·默多克一生故事的影片《携手人生》。从某种意义上说,这部理查德·艾尔的大银幕回归之作,可以算得上是他的“第二部处女作”了,理查德·艾尔说:“我一直没有机会指导自己想拍的电影,不过我一直没有放弃寻找机会。这些年里我从事了不少戏剧方面的工作,当我看到约翰·贝雷的回忆录的时候,我明白自己的机会来了。我一直很喜欢艾丽斯的小说,尤其是她对两性关系的描写,尤其令我着迷。不过很少有人能知晓她的私生活,不知道她曾有过什么样的生活经历才会写出那样的震慑人心的小说,为什么她会选择不善言辞的约翰·贝雷做她的丈夫,这些都是我想去了解的。看完回忆录之后,我便开始编写剧本。我觉得她的生命里最打动人的部分就是艾丽斯失去记忆和聪慧的头脑之后,贝雷的不弃不离。所以我决定从他们相识开始写这个剧本,因为只有从这里开始写,才能让所有人体会到在她生命的最后时刻,贝雷的做法的伟大和感人。” 两朵英伦玫瑰 除了作家的传奇一生的故事,这部电影里最吸引人的还是朱迪·丹奇和凯特·温斯莱特的联袂出演。2001年的时候,温斯莱特还是电影界里的新丁,虽然只出演了《泰坦尼克号》。但是她依然被认为是电影界的未来之星。而扮演老年艾丽斯的朱迪·丹奇则是英国最著名的女演员之一。 温斯莱特说:“当我得知能和朱迪合作的时候,我惊呆了。我从来没有想过我能和这么大牌的明星合作,虽然我和她没有面对面的戏份,但是她在表演上还是给我和很多指导。我在这个电影里演的是一个年轻的作家,我有年龄上的优势,我可以很张扬、甚至是很放肆。可是朱迪演的是一个上了年纪的‘我’,而且还有失忆和老年痴呆。所以,这个角色对于她而言要难得多。她用自己的独特的克制和内敛的演技将这个角色塑造得完美无缺。我实在是很佩服她。” 对于和温斯莱特合作,朱迪也表现出了极大的惊喜。她说:“能和这些年轻的演员合作对于我来说也是一件幸事,因为我能从她们的身上找到那些我已经没有的活力和热情。而且像是温斯莱特这么优秀的演员肯定会有灿烂的前途。” 花絮 本片的两位女主角凯特·温斯莱特和朱迪·丹奇都拿到了奥斯卡的提名。这是第二部扮演同一角色的两个演员同获奥斯卡提名的影片,第一部是《泰坦尼克号》。在这两部电影里,凯特·温斯莱特都扮演了青年时代的主角。 扮演老年毛瑞斯的提摩西·韦斯特和扮演青年毛瑞斯的萨缪尔·韦斯特在现实生活里是父子。 本片从约翰·贝雷的回忆录《献给艾丽斯的挽歌》(Elegy for Iris)改编而来。