玫瑰剪刀手5.9

Rosario Tijeras

(2005)

小说以80年代后期的麦德林贩毒狂潮为背景,借上流社会青年安东尼奥之口,讲他如何爱上了美丽而又嗜杀成性的女匪“罗萨里奥·蒂赫拉斯”——“罗萨里奥”还算个正经名字,“蒂赫拉斯”在西班牙语里则是“剪刀”之意,姑且可以译作“玫瑰剪刀手”。此浑名的由来,据小说里说,是她曾用剪刀把一个强暴过她的黑帮成员活活阉割。“她讲出来的人生故事可真不轻松,”安东尼奥沉思道,“跟她相比,我的人生就像童话一样。在我的故事里,小红帽和奶奶皆大欢喜。可是,在她的故事里,小红帽吃掉了大灰狼,吃掉了猎人,也吃了自己的奶奶,白雪公主则对七个小矮人进行了一场大屠杀。” 这位剪刀女匪在打爆别人的脑袋之前,总要跟受害者来一通热吻。