Ashita no kioku
(2007)
幕后制作 早老性痴呆症主题 失智痴呆往往由衰老引发,多见于高龄人群。老年痴呆症病患的看护问题已经成为日本社会的一大课题。然而,患早老性痴呆症(阿尔茨海默氏症)的病例在4、50岁的壮年人中也不罕见,根据日本最近的临床报告,最年轻的病例竟然只有28岁,日本150万以上的阿尔茨海默氏症患者中有百分之十不满65岁。这一状况尚未被大众所广泛认识。 在近年的日本电影中不乏以老年痴呆症为主题的作品,01年松冈锭司导演的《刺槐路》刻画出人性中的黑暗面,02年松井久子导演的《梅枝》则描绘出家庭危机,都是当时引发话题的影片。03年,以非高龄患者为表现对象的电视剧《PURE SOUL~即使你忘记我》推出(韩国导演李载汉将其翻拍为电影《我脑中的橡皮擦》)。而本片则首次正面将这一题材展现于大银幕之上。同时,与以往类似题材的作品不同,影片并不侧重于叙述看护者的苦恼或者奉献精神,而是不时采取患者的视点,将突然不认不出身边的亲人、突然不知道自己身在何处这些患者心中的恐怖感直接展现出来。主人公及其家庭所经历的某些遭遇以一种类似纪录片的方式呈现于观众眼前,具有非同一般的感染力。这与夫妻间温馨的感情交织在一起,令影片层次丰富深具内涵。 本片一上映就冲入日本票房的三甲,吸引了大批中年观众,引发了人们对早老性痴呆症问题的关注。 渡边谦企划、制作、主演 本片脱胎自荻原浩获得山本周五郎奖的同名长篇小说,该作品能被成功搬上银幕,其中渡边谦起了巨大的作用。渡边在好莱坞参加《艺妓回忆录》的拍摄工作时,读到了这部小说,深深为之感动,于是便起念要将其改编为电影,并开始着手积极联络组织。原作者荻原起初对此颇有踌躇,认为电影和小说的表现手段不同,自己的这部作品可能很难被映像化。然而当他与渡边会面,听到渡边许多精彩的设想时,便打消了疑虑。 渡边谦于1978年主演了蜷川幸雄导演的舞台剧《下谷万年町物語》获得关注,1987年的NHK大河连续剧《独眼龙政宗》让他在日本国内确立人气,而2004年他参演的好莱坞电影《最后的武士》又为他赢得了国际声誉。虽然渡边参演过不少名片,但本片其实是他第一部主演的电影。渡边本人曾经因急性骨髄性白血病的折磨数度息影,但最终成功复归,并大大拓展了自己的演艺事业。壮年时代因病无法投入工作的经历正与本片的主人公佐伯雅行的遭遇类似,因此,片中人物的焦虑苦闷被他表现得淋漓尽致,打动人心。 在本片中,渡边不仅是第一主演,还首次参与了电影制作事务,担任影片的监制。他说服了原作者,借助到东映公司之力,邀来堤幸彦导演,实现了影片的制作计划。在拍摄过程中,他反复与导演讨论剧本确定台词,影片面世前热心于宣传事务。可以说通过这部电影,渡边将他的演艺事业推上了新的高峰。 花絮 ·导演堤幸彦一般会提早半小时在八点半左右来到摄影棚,而他总是发现渡边已经在那里了,拿了剧本来和他讨论。于是,堤改为八点到达,可渡边到得还要早。俩人就这样不断提早再提早…… ·在拍摄时,导演和演员往往脱离剧本,临时改变台词,有的甚至一改再改,以此追求对白的现实感。