Atticus Finch: If you just learn a single trick, Scout, you\'ll get along a lot better with all kinds of folks...

艾蒂科斯·芬奇：如果你只学会了一门骗人的把戏，斯科特，你就将会和形形色色的人都相处得更好一些。但是你将无法真正去了解...

Jem: Atticus says cheating a black man is ten times worse than cheating a white.

詹姆：艾蒂科斯说欺骗一个黑人比欺骗一个白人要坏十倍。

Older Scout: [narrating] Maycomb was a tired old town, even in 1932 when I first knew it. Somehow, it was hott...