Blofeld：The firing power inside my crater is enough to annihilate a small army. You can watch it all on TV. It'...

布罗菲尔德：我的火山口的火力足以消灭一支小规模部队。你可以在电视中看到全部。这是你看到的最后一个节目了。

James Bond：Well, if I'm gonna be forced to watch television, may I smoke?

詹姆斯·邦德：好吧，如果我是被迫的，我可以吸烟吗？

Blofeld：Yes. Give him his cigarettes. It won't be the nicotine that kills you, Mr. Bond.

布罗菲尔德：可以，把烟给他，杀死你的不会是尼古丁，邦德先生。