Bud: What kind of kid would rather sit in a crummy classroom and be out here?

巴德：什么样的孩子宁愿坐在教室里而不是出来疯跑？

Molly: What kind of father goes fishing when he should be looking for new job?

莫莉：什么样的父亲在他应该找工作的时候却出来钓鱼？

Bud: Fine.

巴德：说得没错。