Emma Goldman: I think voting is the opium of the masses in this country. Every four years you deaden the pain.

艾玛·高曼：我认为在这个国家选举是人民的鸦片。每四年减轻一次痛苦。

Eugene O'Neill: I'd like to kill you, but I can't. So you can do whatever you want to. Except not see me.

尤金·奥尼尔：我要杀了你，不过我不能。所以你可以做你想做的任何事，只是不要见到我。

Louise Bryant: I'd like to see you with your pants off, Mr. Reed.

露易丝·布莱恩特：我想和你赤诚相见，雷德先生。