Philip: A king isn't born, Alexander, he is made. By steel and by suffering. A king must know how to hurt thos...

菲利普：国王不是天生的，亚历山大，他是被钢铁和苦难打造出来的。一个国王必须知道如何去伤害自己爱的人。这是孤独的。去问...

Hephaistion: I found it in Egypt

[showing Alexander a ring]

赫费斯提翁：我在埃及找到它。（将一枚戒指拿给亚历山大）

Hephaistion: The man who sold it to me said it came from a time when man worshipped sun and stars. I'll always...